«Тюрчанка знает, как пытать…»
Тюрчанка знает, как пытать, Являя лунный лик опять. Испепеляет сердце мне. Ну что ж, я — раб. Сгорю в огне. Подвыпьет, камнем из ворот В меня, как в дервиша, швырнет. Что розе горе соловья? Кичится, аромат струя. Кто плачет от любви, как я, Бросает честь в поток ручья. Душа уходит в мир иной — Твои глаза тому виной. Хосров, тебя увидев, смолк, Хоть в красноречьи знает толк. 
