Прочитайте онлайн Луна, упавшая с неба. Древняя литература Малой Азии | РАССКАЗ О БЫКЕ, СДВИНУВШЕМ ГОРЫ

Читать книгу Луна, упавшая с неба. Древняя литература Малой Азии
2816+8520
  • Автор:
  • Перевёл: Вяч. Вс. Иванов

РАССКАЗ О БЫКЕ, СДВИНУВШЕМ ГОРЫ

Так говорит Пухану, служитель Сармассу: Человек пред ним предстал, в пестрое одетый. У того на голове стрелы и корзина. Он зовет на помощь: «Что, что со мной случилось? Я не брал ни у кого ничего из дома, Ни коровы, ни быка, ни овцы не брал! Ни раба я, ни рабыни не украл ни у кого! Как со мною поступили! Отчего ярмо надели? Я боюсь, несчастий много эта принесет корзина! Я в сражения отправлюсь, страны я опустошу! Эти стрелы я пошлю в сердце стран враждебных! Вы в священную Аринну привели зачем врага? Вы меня туда ведите, с ним расправлюсь я тогда!» И на это отвечало Божество ему: «Кто держит прочно все в своих руках, Потоки, горы, океаны держит? Я горы пригвоздил, чтоб не сдвигались с места, Я море пригвоздил, чтоб не ушло назад». «Поглядите, превратился он в огромного Быка, Поглядите, у него рог немного согнут!» Спрашиваю: «Отчего рог немного согнут?» Отвечает он тогда: «Я ходил в поход. Загораживала путь нам гора большая. Подошел тогда к ней Бык, гору он подвинул. Море победили мы. Оттого и согнут рог!» Богиня Солнца, сидя на престоле, Посланье клинописное писала: «Идите в Хальпу! И скажите войску — Уже там Суппияхсус и Цидус!..»