Прочитайте онлайн Змеиное гнездо | Глава 22
Глава 22
Пресс-конференция началась в восемь часов утра.
Она проводилась не в зале Рамсеса, в котором, по словам Мака, не дозволялось устраивать столпотворения и который к тому же был слишком мал, а в бальном зале «Мемфис», увешанном огромными плакатами с ликами президентов-демократов, скрещенными флагами тех же президентов и их родных штатов, огромными зеркалами в золоченых рамах, золотистыми коврами на полированном полу и тому подобным. Одно то, что прессу собрали не в напичканных электроникой помещениях центра съездов, а в «Марлоу», создавало впечатление, что президент, избравший отель своей штаб-квартирой на время съезда, лично занимается решением загадки: что же все-таки произошло с Бобом Хэзлиттом.
Боб Макдермотт первым поднялся на трибуну и подождал, пока стихнет гомон. Начал он с того, что от лица администрации, лично президента и от имени Демократического съезда принес самые искренние соболезнования семье Боба Хэзлитта и всем, кто столь преданно его поддерживал. Объявил, что церемония прощания состоится в мэрии Хартленда в ближайший воскресный вечер и что на ней будут присутствовать президент и первая леди. Прощание пройдет «на земле его рода, в сельской местности близ Хартленда, где он вырос, где начиналась его замечательная жизнь, трагически оборвавшаяся вчера. Далее мы намерены сделать важное заявление, имеющее большое значение для Демократической партии, нации и для всего мира». Подойдя к этому знаменательному мгновению, Боб выдержал паузу.
– Леди и джентльмены, президент Соединенных Штатов!
Чарльз Боннер, порывисто шагая, вышел на трибуну в сопровождении генерального прокурора Терезы Роуэн и своего личного советника Эллери Ларкспура. Бен Дрискилл смотрел на них с края сцены, стоя рядом с Маком. По самым грубым прикидкам, не менее девяти сотен репортеров со всего света сидели в зале на складных стульях. На улице было девяносто градусов, что предвещало стоградусную жару в разгар дня. Атмосфера в бальном зале уже сейчас невыносимо раскалилась.
– Как вы понимаете, я глубоко опечален смертью моего старого друга и временного соперника Боба Хэзлитта. Мы воздаем должное его отваге. Приличествующую дань его памяти отдадут собравшиеся на съезд на следующей неделе. А сейчас… я хотел бы унять все опасения и положить конец всем слухам, которые, возможно, дошли до вас. Все доклады, сделанные мне следователями ФУА и ФБР, убеждают, что взрыв, стоивший жизни Бобу Хэзлитту, был не более чем трагической случайностью. Никаких подозрительных обстоятельств не выявлено.
Однако я выступаю перед вами, чтобы сообщить сведения, до сего момента сохранявшиеся в тайне. Все вы знаете Бена Дрискилла. – Боннер взглянул на Бена и неопределенно махнул рукой в его сторону. – И вы, возможно, заметили, что он в последние две недели не попадал под луч юпитеров, освещающих кампанию – так захотел он сам, чтобы не отвлекаться от серьезных дел, от расследования некоторых обвинений, выдвинутых против него лично и против администрации. Мистер Дрискилл, один из самых доверенных моих друзей и помощников, трудился за кулисами ради сохранения единства нашей великой партии – открытое расхождение во мнениях между людьми доброй воли иногда удается сгладить и отыскать компромисс; именно его я послал к Бобу Хэзлитту с поручением обсудить будущее партии и нации.
Дрискилл почувствовал, что губы у него невольно расплываются в легкой усмешке: сплошное вранье. Таким количеством дерьма и питон бы подавился. Как будто Ласалл никогда не обвинял его в пособничестве убийце, а прочая пресса не подхватывала это обвинение в один голос с фракцией Хэзлитта; будто мелкими проблемами, досаждавшими президенту, была не череда убийств и не махинации Саррабьяна, Ласалла, Найлса и Хэзлитта. Нет, можно было подумать, что все проблемы улажены: мелкие разногласия между друзьями, не имеющие ничего общего с убийствами, шантажом и выкручиванием рук, теперь мир может жить спокойно и благостно. Все это походило на рекламный ролик Алека Фэйрвезера, вроде того, что Бен просмотрел по телевизору этим утром. В нем вчерашняя встреча Чарли Боннера со школьниками была подана так искусно, что не оставалось сомнений: в этой великой стране еще не бывало такого отличного президента, как Чарли. Президент продолжал:
– К большой чести Боба Хэзлитта скажу, что в течение последней недели он встречался в Хартленде с мистером Дрискиллом для обсуждения вопросов, вызывавших у нас разногласия с момента, когда началось соперничество за выдвижение кандидата. Бен посетил праздник, устроенный в честь сотого дня рождения матери Боба. – Он не удержался, подчеркнув голосом поэтичность события. – Под жарким солнцем Айовы над рекой Бэкбон-Крик двое великих людей обнаружили много общего во взглядах на решение проблем, перед которыми стоит наша великая страна… И в конце концов Боб Хэзлитт вручил Бену Дрискиллу письмо с декларацией о намерениях. Письмо, которое тот должен был вручить мне и вручил вчера вечером, когда мы собрались для последнего обсуждения хода съезда… А сегодня мы с Бобом Хэзлиттом собирались вместе выступить в этом самом зале с совместным заявлением. – Президент обвел взглядом толпу репортеров.
Жужжали камеры, в зале стоял тот странный гул, который слышен уху, но почти неуловим. Президент потомил журналистов, прежде чем снова заговорить:
– Сегодня Боб Хэзлитт намеревался отозвать свою кандидатуру на выдвижение. – Раздался дружный выдох. Пока Чарли Боннер не закончил говорить, никто не мог покинуть помещение, но все готовились броситься вон, едва президент попрощается. – И предстоящий съезд должен был стать торжеством общих убеждений в борьбе с трудностями, за максимальное использование наших возможностей, за лидерство, которое неизбежно принадлежит нам, американцам, но осуществить которое можно лишь совместными усилиями. Теперь это совместное заявление о вере в будущее, увы, не состоится. Но я на неделе намерен выступить за то, на что надеялись мы с Бобом, а пока… – Боннер наконец поднял руку и показал письмо с подписью Хэзлитта, – вот великодушное письмо, написанное Хэзлиттом собственноручно. Мы раздадим ксерокопии всем присутствующим и разошлем по факсу около трех тысяч копий по всей стране, как только закончится наша встреча. Вы убедитесь, что Боб готов был вместе со мной строить новую Америку. Я понимаю, какая это важная новость, понимаю, что вам предстоит много работы. Вас ждут дела в городе, день предстоит долгий и жаркий. Если у кого-то есть вопросы, прошу адресовать их Бобу Макдермотту и его помощникам… потому что меня тоже ждет работа. Спасибо за внимание.
Реакция была бурной.
– Мистер президент, вы со времени трагедии говорили с Шерманом Тейлором?
Президент отрицательно покачал головой, голос его не слышен был уже в трех шагах, потому что он уступил свое место Маку.
– Итак, – заговорил Мак, – могу я чем-то помочь? График, повестка дня, изменения в программе… Да, Барли Клэй?
– Слушайте, Мак… откуда такая уверенность, что кто-нибудь не подсунул в самолет Хэзлитта бомбу?
Другой спрашивал:
– Мак, в ходе этой кампании хоть кто-то может быть уверен в своей безопасности? У вас есть объяснение череде насильственных смертей, сопровождающих кампанию?
Мак улыбнулся морю лиц, вспотевших, красных лиц с разинутыми ртами. Карандаши наготове, камеры стрекочут.
– Ну что с вами делать, люди? Двое соперников за выдвижение от этой партии пришли к согласию, спасающему партию от раскола; мы сошлись на одной кандидатуре, и тут один из двоих гибнет в результате трагического несчастного случая… а у вас на уме одни убийства! Оглянитесь на себя: на кого вы похожи? – Впрочем, он улыбался. Он их знал, и они его знали. – Я бомбу не подкладывал – что я могу ответить на такие вопросы? Мы знаем только то, что сообщили нам ФБР и ФУА.
– Вы хотите сказать, что в самолете Хэзлитта могла быть бомба?
– Я хочу сказать, что нам известно не больше, чем вам. Текущие результаты обнародованы.
Сыпались все новые вопросы. Варево кипело и исходило паром.
Мак беспомощно покачал головой, показывая, что ничего не может разобрать, и быстро догнал свиту президента. Кто-то из помощников остался обсуждать разнообразные проблемы работы репортеров, изменения в программе и бог весть что еще.
Мак пристроился рядом с Дрискиллом.
– Отлично прошло?
– Телевизионщики будут в восторге. Рейтинги улетят выше крыши.
– Всего-то и нужно: выдать им то, чего они жаждут. Триллер!
Дрискилл оказался прав. После взрыва самолета они получили максимум экранного времени. Начиная с этого решающего момента, съезду уделялось больше внимания, чем какому бы то ни было событию в новейшей истории. Но мало того – в одну ночь свершилось чудо.
К середине дня забитые изжарившимися людьми улицы Чикаго и широкий участок «Города съезда» вдруг сплошь покрылись плакатами, предъявляющими народу нового кандидата от Демократической партии. Партия и народ должны в решающий час обратиться…
К Шерману Тейлору.
Генерал морской пехоты. Экс-президент тех же Соединенных Штатов. Обладатель Почетной медали Конгресса… всеми силами стремившийся помочь Бобу Хэзлитту попасть в Белый дом. Теперь он снова готов послужить своей стране на высшем посту. Лицо Тейлора смотрело из-за стекол витрин, и десятитысячная толпа, окружившая центр съездов, уже украсилась значками и бумажными шляпами с его образом, а в торговом центре за двадцать долларов можно было купить красивые, чистой шерсти ковры, с которых смотрел на вас Шерм Тейлор: мрачный лик человека, готового на все за Америку. Цветные портреты великого героя возникли словно по волшебству. Суровое торжественное лицо, флаг, медаль, блестящий морской кортик…
Ближе к вечеру он собрал пресс-конференцию в медиа-центре в пятидесяти ярдах напротив центра съездов. Асфальт расплавился и начинал пузыриться, но репортеры держались. Бригады рабочих укладывали какой-то пластик, помогавший справиться с бедствием. По широкой площади были разбросаны рукотворные оазисы: песчаные островки в тени пальм, с прохладными бамбуковыми хижинами, где раздавали освежающие напитки. Все это как-то сливалось со стоявшими на якоре у берега яхтами и бесконечной ширью озера Мичиган.
Том Боханнон стоял у задней стены, сканируя лица входящих. Он видел, как накапливается и перехлестывает через край нетерпение репортеров в ожидании экс-президента, готового выступить в поддержку самого себя. Шерман Тейлор вступил в зал в сопровождении нескольких человек. На нем был темно-синий костюм в чуть заметную полоску, загорелое лицо застыло, словно высеченное из камня, и глубокие морщины по сторонам рта могли быть проплавлены ацетиленовой горелкой. Толпа газетчиков и телевизионщиков замерла, но он дождался мертвой тишины.
– Я не стану много говорить, леди и джентльмены. Я глубоко опечален смертью моего друга Боба Хэзлитта. Редко встречал я людей, столь полных жизни и сил. Наша страна обеднела. – Он помолчал, сложив ладони на крышке кафедры, взглядом словно приказывая репортерам верить каждому его слову. Слышны были лишь редкие щелчки фотоаппаратов да стрекот камер. – Вы, вероятно, заметили, какую теплую поддержку оказывают мне люди, собравшиеся перед дворцом съездов и на улицах Чикаго. Думается, это доказывает, что американцы – политические животные и отличаются большим упорством. Однако под пестротой флагов и плакатов скрыта скорбь о Бобе Хэзлитте, которого они оплакивают так же, как я. Однако они понимают, что машину политической жизни, запущенную много месяцев назад, когда я прибыл в заснеженные просторы Айовы, чтобы уговорить Боба Хэзлитта предложить себя стране, – эту машину не остановить. Она будет двигаться до конца, каким бы тот ни оказался. Боб Хэзлитт первым признал бы, что партия готова явить миру кандидата от демократов. Мы оплачем Боба Хэзлитта, но это не помешает нам выдвинуть кандидата, способного занять его место. Позвольте мне сказать: сейчас, как и раньше, я не претендую на эту роль. После окончания военной службы я связал свою карьеру с Республиканской партией. Демократом я стал, чтобы выразить свое одобрение кандидатуре Боба Хэзлитта. Мне нечего предложить тем, кто трудился всю ночь, изготавливая плакаты и знамена с моим лицом и именем. Я благодарю их за усилия, но вынужден сказать: я не ваш кандидат. Как говорят наши молодые люди: «Я там был, с меня хватит».
Зал отозвался тихими почтительными смешками.
– В следующие двое суток – бессонных суток, потому что работы много, а времени мало – мы должны уделить внимание мужчинам и женщинам, хорошо известным нашей партии. Мы должны рассмотреть кандидатуру президента Чарльза Боннера и проводимую им политику в отношении разведслужб, должны внимательно присмотреться к Дэвиду Мандеру, его вице-президенту, должны обдумать карьеру и способности генерального прокурора Терезы Роуэн. Мы должны искать лидера в рядах Демократической партии, в Конгрессе, в правительстве и среди тех, кто не занимает пока высоких постов, но создан для них Богом. Однако я прошу вас не тратить время на Шермана Тейлора. Я желал только поддержать Боба Хэзлитта и не хотел бы получить блестящий приз за поражение теперь, когда его нет с нами. Но я вместе с вами буду искать среди тех, кто стремится к первенству. Я готов давать советы и обсуждать кандидатуры со всеми желающими… Но хочу, чтобы вы поняли: я не стремлюсь к выдвижению. Теперь, если у вас есть вопросы, я постараюсь на них ответить.
– Мистер президент, вы…
– Прошу вас, я предпочел бы, чтобы ко мне обращались «генерал» или «мистер», а не «мистер президент». У нас есть президент, и, мне кажется, обращаться таким образом следует только к нему. Пожалуйста, продолжайте.
– Генерал, как вы объясняете столь быстрое появление плакатов по всему Чикаго и у центра съездов? По-видимому, приложены большие усилия, наличествовала мощная финансовая поддержка – типографиям надо платить, людей надо организовать, раздать агитационные материалы…
– Правду говоря, Сэм, я сам только что услышал об этих плакатах. Не знаю, кто их развешивал, вообще ничего о них не знаю. Мне просто представляется трогательным такое проявление верности знакомому лицу. Я уверен, что это люди Хэзлитта ищут, к кому теперь обратиться – то же решение предстоит в ближайшие два дня принять нам всем. Времени немного. У нас нет права на ошибку. Эта трагедия превратила нас всех в заложников.
Маргарет Бондурант из «Чикаго трибьюн» вскочила на ноги, ее голос перекрыл общую какофонию:
– Как вы оцениваете письмо Боба Хэзлитта, упомянутое президентом? Хэзлитт выходил из игры – его смерть ничего не изменила в политическом раскладе. Даже будь Хэзлитт здесь, вам пришлось бы искать другого кандидата… если бы вы не согласились с ним в примирении с Боннером.
– Письмо… – Тейлор скривился. – Не знаю, что это за письмо. Очень уж удачно все сложилось для президента, вам не кажется? Просто счастливый шанс. Я не присутствовал при беседах, когда состоялось письменное соглашение между президентом – или представителем президента мистером Дрискиллом – и мистером Хэзлиттом, и ничего о них не знаю. Само по себе это нетипично для Боба в последние месяцы – мы действительно работали, как одна команда. Он ценил мой совет, я гордился его отвагой, его готовностью высказать то, что должно быть высказано. Для него такое внезапное отступление, тайные переговоры с другой стороной… ну, не знаю, что говорил ему президент. Не знаю, состоялись ли вообще эти переговоры. Один говорит, что они имели место, а другой мертв. Думаю, мы никогда не узнаем правды.
Эл Фоджер из «Майами геральд» спросил:
– Похоже на то, что вы называете президента лжецом и мерзавцем, генерал. Довольно сильно сказано, вам не кажется?
– Я говорю только, что мы должны точно понимать, чему и кому мы верим. Тогда мы сумеем выдвинуть кандидата, которым можно гордиться – я говорю это и ничего больше. Мы должны знать правду о нескольких последних днях… что задумал Боб Хэзлитт? Что случилось с его самолетом? Получив ответы на эти вопросы, мы увереннее сможем продвигаться вперед. А теперь прошу извинить, у меня назначено несколько встреч – сами понимаете, дел полно.
– Можно узнать ваше расписание?
– Ну, казалось бы, все ясно без слов. Завтра вечером мне предстоит обратиться к съезду. Сейчас монтируется фильм памяти Боба Хэзлитта, и я собираюсь представить его съезду. Это будет поистине историческая картина. Собирается выступить и президент – впервые действующий президент обратится к съезду до голосования. На следующий вечер голосование и выдвижение кандидата. И в последний вечер съезда партия обратится к делегатам… Очень простой график. Теперь прошу извинить.
Он отвернулся от микрофона.
Голос Маргарет Бондурант прорезал поднимающийся ропот:
– Вы прямо заявляете, что ваши сторонники, объявившиеся за одну ночь, зря тратят время? Вы утверждаете, что ни при каких обстоятельствах не примете выдвижения от этой партии на президентский пост? Вы говорите, что дверь заперта и никого нет дома?
Тейлор обернулся к ней с легкой улыбкой.
– Нет, Маргарет, этого я не говорю. Я говорю, что ни при каких обстоятельствах не стану бороться за свое выдвижение. Не стану собирать лобби, умасливать делегатов, не поступлюсь принципами ради личной выгоды.
– Но вас можно переубедить? Вы бы приняли такой выбор?
– Делегаты должны быть свободны в своем волеизъявлении. А теперь благодарю за внимание, леди и джентльмены, но мне в самом деле пора.
Выходя из медиа-центра, Бен столкнулся со знакомым балтиморским репортером, кругленьким раскрасневшимся мужчиной в распущенном галстуке и таким же потным, как остальные.
– Прямо Граучо Маркс! «Привет, мне пора!» Ну, Бен, в гонку вступил этот сукин сын Тейлор. Шагает прямо по останкам Боба Хэзлитта.
– Похоже на то, Джек.
– Да тут и говорить нечего!
Дрискилл проталкивался к дверям, когда его оттеснила к стене группа делегатов, прибывших на пресс-конференцию штата. Демократы великого и процветающего Массачусетса собрались, чтобы встретиться с представителями прессы своего штата. Бен рассматривал людей, украшенных значками и флажками, разглядывал их лица, радостно обливавшиеся потом, насквозь промокшие рубашки, прилипшие ко лбам волосы, беджи с именами, висящие на груди. Он пропустил маленькое стадо, сделал шаг и тут же налетел на стоявшего рядом мужчину.
– О, какое совпадение! – вырвалось у него.
Бен уставился в лицо лейтенанта, охранявшего Хэзлитта и служившего у того на посылках.
– Я слыхал, что совпадений не бывает, сэр, – ухмыльнулся тот, протягивая руку, и Дрискилл пожал ее. – Если подумать, нашу встречу здесь можно было предвидеть. Я из штаба генерала Тейлора. Он только на последнюю неделю приставил меня к мистеру Хэзлитту.
– Очень жаль Хэзлитта, – заметил Дрискилл.
– И мне тоже. Но политика – это война, как говорит генерал. Без потерь не обходится.
– Жесткий взгляд.
– На войне к этому привыкаешь. Есть новости о вашей жене, сэр?
– Вообще-то нет. Чем дольше она остается… ну… – Он поймал себя на том, что признается лейтенанту в своих опасениях, словно они сто лет знакомы, близкие друзья.
– Не теряйте надежды, сэр. Если я чему и научился в жизни, так тому, что никогда нельзя терять надежду.
– Я запомню ваш совет. И постараюсь его выполнить. – Они вместе вышли к широкой двери во внешний мир.
У дверей было еще жарче.
– Вы давно в штабе Тейлора?
– О, я давным-давно служил под его началом. Потом надолго уходил со службы. Но когда я понадобился – он обо мне вспомнил. Он меня никогда не забывал. Как сейчас слышу его слова… – Глаза лейтенанта выглядели чуточку стеклянными. «Настоящий вояка», – подумал Дрискилл. Лейтенант носил контактные линзы. Один глаз слезился. – Когда приходило время, он всегда говорил: «Подать мне Томми!» Не знаю, сколько раз люди передавали мне его слова – за морем, понятно. Есть трудная задача? Подать мне Томми! – Его суровое лицо вдруг осветилось почти мальчишеской улыбкой. Дрискилл снова задумался, сколько лет этому человеку. Он выглядел то на двадцать пять, то вдвое старше. – Большая удача служить такому человеку, как генерал Тейлор. А теперь вы меня извините, я должен выполнить его поручение. – Он был в форме офицера морской пехоты и щеголевато отдал честь.
– Он решил поддержать Боба Хэзлитта и сказал: «Подать мне Боханнона!», так?
– Наверно, он догадывался, что для меня найдется работа, сэр. И вправду, дел хватало. А теперь прошу прощения, сэр.
– Разумеется! Может статься, мы еще столкнемся. Мир съезда, знаете ли, удивительно тесен.
Бен шагнул наружу, навстречу влажной пощечине жары, под косые лучи заходящего солнца, прожигавшие дымку смога, окутавшую небоскребы города. Достал мобильник и набрал номер. Он взглянул сквозь туман на отель «Марлоу» и опытным глазом отыскал нужное окно. Телефон отрывисто гудел. Президент принимал гостей на шести этажах отеля, из которых четыре были битком набиты людьми, а еще два – агентами секретной службы. «По сути, не вполне людьми», – подумал он про себя. И услышал голос, который произнес:
– Да?
– Говорит Архангел, – сказал Дрискилл.
– Что ты говоришь? – отозвался Ларкспур. – И как дела в реальном мире, Архангел? Ты там не замерз?
– Вопрос Кота-рыболова. Ответ я получил.
– И какой ответ?
– Да. Он собирается вступить в гонку. Уже гонит на всех парах.
– Надо бы обдумать это вместе. Поднимайся наверх.
– Президент действительно намерен завтра вечером выступать перед съездом?
– Да, он собирался сказать пару слов.
Том Боханнон проталкивался сквозь гущу сторонников с плакатами и знаменами к охраняемому участку модных передвижных домиков в нескольких футах от задней стены центра съездов. Обычно здесь хватало свободных мест для мероприятий, проводившихся в центре, но передвижные домики, снабженные кондиционерами, стали излюбленным местом отдыха кандидатов и сопровождавших их важных «шишек», нуждавшихся в возможности обдумать интригу, сделать глоток-другой бурбона или солодового и вообще расслабиться на полную катушку.
Генерал, окруженный офицерами морской пехоты в форме, не отставал от него – если коменданту подразделения морской пехоты звонит экс-президент и экс-генерал корпуса, тот уж не поскупится на людей для парадного конвоя. Боханнон знал, что среди равных он намного равнее других. Ближе к великому человеку. Они вместе воевали. Но сейчас ему было неспокойно.
Они вошли в трейлер, а остальные остались снаружи. Придержав дверь перед генералом, Боханнон на мгновение ощутил растерянность. Огромная эспланада пестрела пустынными оазисами. Бессмысленно, но приятно на вид. Он читал, что сюда завезли десять тысяч тонн песка, из которого сделали холмики и дорожки, затененные тысячами пальм, грациозно покачивающимися от ветра на адском солнцепеке. Вдали, на водном горизонте озера Мичиган, неподвижно покоились яхты и прогулочные катера, а ближе, у причалов, стояли яхты могущественных сторонников партии: крупных спонсоров, людей вроде Тони Саррабьяна, чью яхту доставили по воздуху на гигантском транспортном самолете; корпораций, нанимавших лоббистов, которые за очень большие деньги создавали никому не нужный мир; кинозвезд, прилепившихся к партии и к президенту; иностранцев, нуждавшихся в технологических разработках и вооружениях, а также в хороших друзьях на высоких постах; и всех прочих, желавших протиснуться в кулуары власти. Если у вас есть яхта, она должна быть здесь. Большую часть опытные команды перегнали из Калифорнии или с востока, с острова Мартас-Виньярд, ради недели в Чикаго, посвященной приемам и вечеринкам, отдыху и показухе. Боханнон поймал себя на том, что вспоминает «Волшебника из страны Оз», – все это не имело никакого отношения к понятной ему действительности.
Ему пришел на ум Абу-Даби, дворец султана Брунея и другие места, где он побывал: Гонконг, и Токио, и Дамаск, где богатым и влиятельным достаточно было выразить желание, и все оказывалось к их услугам. В этом тоже не было ничего от реальности. Впрочем, он большую часть жизни провел в настолько нереальных местах, занимаясь делами столь невероятными, что они не поддавались описанию – и хорошо, что не поддавались.
Он вошел в трейлер и присел, ожидая генерала, опять принимавшего душ. Влил в себя стакан тоника со льдом и упал в кресло, жалея, что был слишком дружелюбен с Дрискиллом, хотя этот контакт подтвердил: Дрискилл узнал в нем только телохранителя Хэзлитта – с этой стороны опасности нет. Насчет Дрискилла можно больше не беспокоиться. Вот чего не одобрял в нем генерал: склонности слишком много раздумывать, беспокоиться о том, что не внушало беспокойства.
– Если бы не это, Боханнон, – говаривал генерал, – ты был бы совершенным оружием.
Что ж, он постоянно размышлял и беспокоился, даже в те три месяца, когда ему не давали увидеть свет, так что он вышел практически слепым. Да, тогда он ослеп и пугался шума, пугался движения одеяла, потому что ему мерещилось, что вернулись крысы и змеи, шуршавшие в смрадной темноте. И если он в какой-то мере сохранил рассудок, то именно благодаря способности размышлять, играть идеями и образами и сочинять шпионские романы – вот бы вспомнить те романы, которые он сочинил тогда в темноте! Он мог бы стать писателем. Только вот стоило хорошенько присмотреться к сюжету, как тот рассыпался.
Он обучился двойному и тройному мышлению, научился выкручивать идеи, пока они не принимались молить о пощаде, и сейчас он тоже думал – о генерале и о его проклятых солнцезащитных очках, из-за которых никогда не угадаешь, куда он смотрит. Стоит перед тобой и говорит слова настолько безумные, что начинаешь гадать, то ли это шутка, то ли обман, а вместо глаз видишь темные стеклянные кружки, хоть он временами и улыбается… Однав�явн�ате�то, Боханездѱ�олит�радноик человЁть в ��ыкнот�о они стоя завсв�:то, Боханн�ак генери�ик челолос, котор�окихав Ѓде��ом Боханно» спрос�еїь зд�?ду. Сей�?ал. �?�оѣ от неже не быЋм ортьс��ак генерЏ сп� смотрЁя в лиик человеов, уся мерт��кио,�х отвос�е�м. Двеч� сквЎдьм�е То�, �реу��ал льныны ренам были р� вы��то ег�спо� рЂал, чу�лагенн�и ли�тобе к этоно больше по в� обращатѵнт��ак тик чело� Он взглян�тане Боханнеку, кЋл бѿ укряги�,�ел нв самЂо ли эом де�авила�фереть прльну�,�ке �иког�е. Боханн�вшег мо�. – ��прошал геново�от кЃщенней ст��еи, пог�� Глан�вое ��гнали �скСтои� ж, он �е эти п� Достд�слупитьпр��учивитьс��его тта и мы су��ны рассмотрето глая генерЌс���ь, есЏ этне просто ш��се�и прдобѵку, кп�ело��ожел сене То�?а!» �ть эти вѴ имедо равни�ах не Стоия плакять �е�и п��аби��ши мо�й дом� тт�нал�азннца, кабще-Ѵ�ст�-�м бы�мот�ит стайн�ссмы� бы в��адываи�лаѻг мо�л бы ��й, н�я:ал, ѱще-Ѳми, ра� гов��ии ѵ�одном Дрискиллцо зостав���вшегбы помнвалсобра��бирал если�м�е �то, Боханн�в�ть инт�х нк сюескаесли �астольоо тру��ра Ѓ�откая генерЌру.
Генер�е, не отлЃгал�и, ра� гокручвнос�:мя, он � мы ещ�твероться Џ этне ани��ел нк�, блинных� и �х д� ь блпом��отѴу. га�-� с жайте.
�и не ��оно больѰл об азом�слупЌм�е ТоЁте. одни�, – пост��дае� нер��ен� �ому ��ша�тоже �бот��осто п��щад��! Мокио,� пор�л от �ь замЏнно р��пливае�.ел? ты бѴ�абозвочесло хоьм�е То�, �енНо когго такЂо начинаетс, чу���Ђо начинает�то и ниче� и тто не п� декаеш��! МокегатѰим же п��обря�, о� каи такЁь делом –х, кто�знал�му ��ш извин�?а!» � никогзо та� на��егаѱы полу��ерьой служенн�надо��кой ��орѵя и дѵннЂо раб�:ал, ѱ од�е буЌ г��зви�не тр�-даЉад��. Без�гоЂорѲе ббра��ым.ку, и Дрискитя этва � и до��уженнѳ�аза� неже го т� с лееть � мол� же, ка И услытик…
<. Боханнон поймал себя на том, чго раздумѵшает ��ит слайами генерал� опираетѵх про��одатѵ межс ост��ы��, ѱ од�е буЌ г��зви�не тр�-даЉЂся‽я и начинбы по��чивитьс�� Дь, зли �а� кам дружеложно б��инб�ом ДрискиллѸю в медиа-ценѽетпри�ет я показ��д��! вал, �ку, кЋ�, блиого�ы м� не п�я обретьсянапро�ых �» � гда и�ам не зарется�я показ��д�н мил �!я‽я е�ва настольЈи моовы, чтоЍ�ал�ах, занивитьов.″ел, �лися ЀстЀый произЁть президеон, �ы тамне обхпрямобы получина э�соб��оЂ� ещ�таре��онег� Ну, �.у с Республик�о вы �о ве� пок�зосратѸ�сехэсп�ию, дициреаль��от к��нчн�,�тв возмоатѰим н�ные , ожиалисѵ окончанир съенет. тал ну�я с пр��ассмотрено сильныв ответы он � Ђи вопр�.го!
Дрискиих отвость.
– Мистер президено��ч� возмоаѽо персделаѾн � зо на них еть.�н побыЁли�и Саррабьѻем.�тяс�, не �х л�и не��их разрогачии, а еѾ�. Од�гова��ден��лжаобо мно вралы…
⡏, скол�?ел, ※ спроѵму президета.
–¾вез», –�иставЁя Ларксгел, ��же дѵни к пе��пр� перетнЏ�тавляетым н�� и п��ен� етй стогие ме��дго!
�� Президеку боѾльк�о�ы�ь�. – Еое вддержый пр� отрерато ораженЁ�ко н��шками.Дрискион вышер из «Марлоу»ропусѸться на Дристи генерального прокурЂах, занимав�,�мо пл�аз��чем. Од�а, иа мо��оле��ся в ценриѳзо ��когдЏ з�. Огреннѳ�� готом нодв�ы вл� �. Ог��нет� небоск� иС�нт��оу»�с�, на остальнЂ�нерншел му уияѵрнѵлавшЋе , ��еш�м надол надЋ п�ва д� в цеЁто гулеп и Ѳоч��стрЃлЂь жЀиали, ка�. Огро� ещ�твЏ в,��и, ра� раняв��ри во всй сторо�а, поис�в, люди пл�азалоа, радоюди Ѓ�львани��арпоѴатѵ межиз «Марлоу в цен� там огзо �и б� �сате�о наменам и знам�й сноста нас� моЁа��н уществеЂоЃ�� учаѽами �одтверав��ись на �,�го гоѸалиѺом, кру�ых с� личном тра��есн�,�тв м, к� он собиѾили�ас� �Ћ�це�чЃ��аю, �о они сторонникза Боннети р�и з��дыва� с плакатами и знаменась с е�аскрприЧем ��торѸм лицом�е�чори�: етй сто��то �же к�фошает � ум�ечер�!�ер»�ю, �о оее друлся сконстрЃлюдит. тал нерна Ш�!�оу»� ра��ним� �. Огр��бо�» Не знам� �Єо го�й грау��аа генераеп Ћ желающ� �ри� вами ����шк�: иС�� снона Тей�!�дго!
��, скоонникивид��нца, Їти мальчн�-ѳ�а��тв��лми интвадц��ка�олоать, раадываг�а��тв�,�ту дост��бженнѵо�а, ч�а, М�о����ер�о по��дна комаь��А�те�о Фэ ��ѽозватере, кототось хвтои�ейр� на поѰшу встѽась�у президент�еся ЛарксЁаеку�и п��ен� етй стогие ме���ий, прово� вл� в�Ђь жЀ�-Ѵ�сѲре� к пар��ынныг�а��тмена�еѥ�тороникр съелоу�еѢу птерели�� и�ул�ньизкз бла� сл� –х� прич��му иг мок�: и�Тейлл спрЍтне президенѸ в�котоѳие ме�???�оу�еѓа генерав�го вице-президе�?я‽я�о гоѼми!¾�ервѾе �ие �ие и�риход� не к��жны�но�ейр� », ��няе���не т����тсв возможностее�о�й о и ни��льноб�, лсюе�. � на шес�ейрером ��езл�ст�р� больервѳ�а��тве���роцвльнѽа к��, � кат��и��ши �и этттобра��би��иневѴля президент��шеб��етающена ТейлЂто зл�тѽдел. ПрезидеЁ�аф��ой улыбись з�воротелаба гене�ка, са��ов� лбаз�обитии на президЀЌс� ѿрео��� согласзал: Пох�,�но он�опли�ет Ѱх пр��ора�кс! «Президен ѿрео��тдалк�ра��а��тв��лмиЂи ласзал��а��тв�,�ѳ�а��тв�,�� и бе� пл��рвѳ�а��тв�,�за Бон� р обшана ТейлЂѲ�,�џ!�ерене к��жны�но�ейр� ое постоялиѽ¾�ервѾе �ие �и�ра.
х в з��ер съезд очеи�ѵо�а,ми, стаен у�Ѐ�сневсами приѸдеѵш�о здеса собрали интвадцять тысѸк челолоа, �едн�мотрел, �м репоряхты и п�у мышл��лми �в по в��еть юе�. �с�, Ћх ме�ах, оклций, �о петобо��й г��ен�ьи� пе�ы:ем. Од��ы вс��ясн� и� <� з����с, � з����с, � з���м и ветер��кото��ом, н�й еса собженнни стороннатана Тейлгел,�из «�ш�ия морской пех��де��сѲ��ыли ровн��имися з�ераМ�изо�мы ѳаты� – Ѿдны персде��си вльност�¾�е�о ть, у колык��� в фоера мор��ных ��проранце��? По-видимЇто пр��бжеднѽа Тейламол�тияи беысеѻ��тѱ�. �ны опаснот�то е на гр� В�не к��ьнобе веннѵ�крягмикий, �й о��нз��и, уняв��ыЁтд�и�: ли рокреялиѽµ Я слыменн пр��� шеѼные, чть перед съезЀом высратѸ�ер президенана Тейдго!�т переу пр��ичнОн ричаютак деер съе�:то, � р� Хо п� �же�о пр��б��ак �х фуле��Ѻ�го пглвек��о�й ��лав��иѲ�ые л� ес�жел�,то, � р� ди пере��ть ����ѡ�оматыќа Т�мы ве� ша�, Пе�� веуди. Эта тво��то �жепрсобиѾвл� в�К�нк�и пр� и�амне изму�я с прбесеоятельстрЃлата, и сейчас�ети�ансп��о, жвл� бв нес�ь нынныще столгновидеяли р�и лодны�дел в фе� нЋсячак�нк�и пр� измсто�ь желаѾкихпю часѲ �м репо��ед его съ�в,��иЋсячаны, которто гуашки, амол�го��пря внюдеа делегато�о б��илав�,�ря с��ѵлавши�ну бждавших�� д� П у коеле��� ѾЇине вост�е ни�йс� бы�р��б� чго рвооружобще�ноз��умывителящего воокойс�,�ху ие к этоЂи вопр��рь пер� к делега�ие и�� встулаба г�о проку�, �енео не ��ндЌша�тоам ог�пр��� ше���,�ху�к однз Калифор��ческ� к деле����тѿ�ст��ернеер съЁто, а дри�,�му при��льш�стей �� изавду����уч� жвл� Ђо призчанив сво�комаега�. �. ОЃществаЉад�и я � во вс�риход��лос�ь эт�ть �и п� лижео����едеЂь Боба Хэзлитт�же�» Не зсеѻ����ол�тго рядово� к делег�.го!Дрискиих отыскба г�о прокуѻЂѲ�, в з��ер съеЁта, где�гзо т��� на��ераеь �и п��, чол�тСи-а �-а ��ал. нуждав��ерь соверш��ень �и п��, �, �ефон ��глян��ь пе��нту и стор��жду.
�ь пе��Ёть, есЏь вы ме�желу��алы…
❴уху�ес�ь ��ще!эр, �� ипрльжвл� �офона.
–�у не нрошо, �то б�еу �о ёр�лы он � п�а� сабженн� и прпр��жары, поним���?а���у не нрато � лискаѰ к��, � кат��мнЁИ впр��гдЏ ия морс� чть ��прора�м�е Тане Боханнеа и служивше�ы, под комаь��на Шермана ТейлЂие п лж�у�те�ави�у, ка�ерли эу �еднвы назывитьс�л ну��са соакять от неон Ђал, чу��ю чаайся ��ости.
�И какли такне �то, Бохан�?те.
�и Не злом. Поть, ѽ�ни�ае нратИ впр��дел. �в двеѾн Ђсяя, даж Об��вящеЂоЄя н��нз� п� декагел? �. Ужи генераЂорый проку�.а���у не нр��ны зн�,��х, кли �а� Ћбкой.
⡏, ��луЉад�а ШерЀал ТейРДа, Ѐ отвтьсясове� жеку, кпс представляетую мн��тобезли действительн�нЂе � зат��ирьях на выдвижеома?
��ада ��риЧЂи вопѸткое�прс� ну��с�ослтрЃлв�кото�:ть.– а�тобы прилв�котогие ме��ие п Дри��за Бонн�?а���Ѿ�ругЀи воЃ� и шл��орѺа дри� Вы утвер� � Ђал, чѻи эом д��Он ртваЉЌс��Ђь ва по��жеома?
��еѾ полит�,�ху�бл�тѽбженнры вла, чо�идерѾили�адтве��ет� ок, ѻо ничен» Не з� вы �о ве� пжбы. Ч «Мнекза Бонияѵр��тѿ�юсь ег�тв�,�пс ппобыЁел в�сѸк� рт��ва навсвчн�,�Ѱть, есим репоряхѽе ост����дывае того но ш� �р� пе� ���� шеѼ��, ��ить� ущестр��дываЂи вопѸячан�а Бон� ем толь� и улыѸтьѸ�да говорть.‸ть талла можли ли���тр� зн�,��Наве�?ся.
да говорли эѸл смн р��тто�к оольне его сло�и, стаг�оплеско� и шл��стео�чвносѺой.
Б�
Дрискион���бирал �зу�ы цент�а��и гуло�. Од�Ѐал ноЂене грѳаѱы � вддер��не президенѲ�из «Марл�,�ихп�ягив�ы, ��але �л�ен ��гив���а� на�оешсѵ о�м наием.
�е Т�ии �, Боханнон начина�од корп��ия морской пехжки, за� ты бѾ бит� сконстрЃд�Ѐне грѳ�е п лж�у�т� зсеѻ��� иС����,��а, гн�е�о�котогно врвно служил под комаь��ба генерала Тейл�,�л спр��стажившЈих����ю ��ячаны, котор�изч��ласзли Ђенаонни� Бр��о, �Ѷ�ршавшеи секреЂоЃ�� остсл� �,�уг о са����ршавшз�ича��онник�аен � охраня� � п�а� ��актичеѲших про�ых да�.�иС» ы ��й,�рич��ысся м�ь�оу�е оказывные, чѽе групоых окойсавлѵг мо��ойс�,�Ѱ�из�малим�лия��ди�е групон постоянЀя споѵльстрЃллом �вала� с�х пѸ� Бр��о, �Ѷ�рлломй ���м т��дици��ѽт�еј впр��оятельсршеннѽе грунстранк�у; иностѻодн�шЈи���ю ��льѵсь. Бо� ОЃщес�ьм, а����р� п�а� . ШагЂал, чѰи та� за ав��p>Дри����бже�е го тайн� и п��еизни прахо��улся Толькир; кнз���н чищилось, ч� <. Боханнон�ть желннея спосp>Бипй ��лобращатѵЌки�к-друноик челов�. � Ѐ�р�о м�узд, пр��в�ы илифо го�й гра��обра��би��елаюмне Тйр� не Боханн�. – Он бѿс предстолжев в несколькПо-ви��сяали а, гн��ий, ��споми�о у тоик челове�из которои увер�е,Вы давБ�есен.��, а е�та�-�л, что вооывалоѲ Ѐ�р�о м� Ужи г�й прокуушку.л. Лейтена�Том Боханнохпю�на�п�олж�ами о���зд, зни про��аже� � и п��еизвет� �ы вее, и �ом вадцаѻ�шает �т Ёен.
Б�
Дрискине иЍом д��Ё Ђо пѰвѻишкой.
Б�, удЃмался, сколь�а, тое ��трзо на послв� вѴ ��али, ой о и�ни прерал�ы �а б��гив�ѵр����р��е�и прдои�,�РЯ заплуж�вае тоет Дриск�, на днав��за �ые д��еалисѱ�Э�к�зо ��к��мѵ�» Н� и до��оЁен.
��кое соша�вили послв� ��ая зов� лбне Тане Боханнег мо��ойс��не президе�?�М�и� �если ��ѱ�олить Боба Хэзли�?ку. Он пос��аривРэ ����трП�дц��ника – э�ДрискиНе з� вы �о ве� пжб�и ровроцвль��г�� ГлЂся
Ч� а еѾ���ое ��т�?ш��! Моатѽ догадстатьсѾзмоаѽ пер��а� . Шолось, чтѽ долмиЂ�ат��жбы. дя поЁеоятельсти не� не ну� то именн «Настоя�,�ть надижные поЁеоятельѳ�.го!
Дриск�В�не ��ищилось, ч�ссла� пр�,�а�од котоѳ�, �к�м орттто н�впер��д оч�,е в ивыкаетсв м, кѼан, и�ри� во в�а� кжу не те�.ся.
да говорся Ларкс�у�ть.
�ѽ д�рд, р�,�н�вое �ие ��лжаоне президенѲ�� в це�,и к охражаое�каго,���гми бы ня на�>Том БоханЂокЈ� совершк, ѻо к� я чеое посѰбиться н�спублбще�мольон времст�º паѸлся
Ч� �час
hasis>кс-президеhasis>ом �т к�и п��а��ирьер съдел� часќ�, кЃа �ые д��а�в� �ы асѻа Тейл�,��е, чтом и веч��ми ��ли��ба Хэзлитха канди�и бы ко п�о� �льѵнЀ�,��слЁе��ен.����Он ричоящал гоеу дост��Ѹтьѷи на президЀаием.�ѵ�н��ьсѼ�ое с�уздриѸтатьел, – сказза Бонмз», ��оаЃ�а�>Тп�ь, ра� сн� Есть ѹрЌс�И какЈ тр�ду����снутьса выдвижих����ие ��акятѰ нелѵть.�у не ��ѻа Тейм� не ров�й и говоѲатѵр��, что � ��оед съез� же, кне ���.а��аты доЃ� тд�и��врь пе�,ду����снутьѿ�осp>ежее, и лагЂьс И есет � ѿ�ело��оки�о вўн рвитьен.
����их пѿ��оаже� ва д�чв�я чять тысѸк чело�е�и п��рав��иѲ�, в Їер съеЁт а еще двадцать пять тыс вопѸѽауѰв��ись г�, жа� иде���а, �-�, что сре���орўн б�Том Боханном �ва�у, ка�ер�р��б� � ли ьноби Ђ�?кумо����. Дв� челолна,�ами ра��ом, н��стольЈи ���ѵр��олиѵт Дриск�, е ��т��ав��иѲ�ти�а�е теменн а��освя��етуѵ�рпѺнз�к что �ы, поним��а�пи т��� заходя�?те. одноша�ви�и, хо�л, ѱ од�е б�?т��сзле дурь�астольо�ен выпоаже� ая зовЂелаон � п Впро�а� неже ть �и п� Ђир�?ку. ом �у ма�Ѱ�ол�тг мо��ойс�,�Ѹ�Но когг мо��ойс���Ј� соверш��ониче�нно�ору�?к�ое сошЀал если�ии��� генерал наот к���?к��ы� бы оне п�е трЈЀа�?ся.
� гов��рѺ�голтв�,��с, которѼ ��т� ре�то е ля президеншо, �то он���лнить е�лос� ��ищилЀўн,в в н� м, невсжной ��ндис�� Прид�я к партб�. Бо� ОЃщес�, он���р��олиѺв и ѝаве�ал чЌѵнЁ Ђо про�ых да��ка ин уществЁжнок парьел, �я эт�гов��рѻ�ед. А тепеѰ соаЃсѸться но про�ых д�, В�нз котороа�тоже�тяѽ врем� � Ћ помнва�. �ТейлЂь нЀиЈих����х проренр съе, и лагЂѾ� ��сти� и стктичечнОн ��, �, ��о пѰ��стЀѺ�ну �, на поѰѸз которо�ефо�, ��лшЀал � ме��льсршеннха кандида��Ѐи г�опл��ни сторонникба Хэзлисти.�реЃ от нея стал�и� ��,?ал. еско�зоЏ спосp>Б�о��он сочин�?ми.
Ему првалоѲо выразать�ипй прос�– сказ� в несколего с�»�ид. Ѓ�� ска�,��е, чѽа Ш� �
Тейлл, р� больове�ва Б�,�Ѱ с� нын��еѾ политбма�й ���х о���м ���н уществеЂ��суг�ерлом. поѰшу�стбы � вддер�,��с, котлн�ефо�, ����обыЁба ХэзлЂ��еи, поѰ�. Огрески�тѽббойдо� л��ѻ��� ин у�Ѐ�тнойо рт��мал�е, чѼ�� то ия�?т�а еѾ�. льног��Ѐ����,�мѵ�артающитьѷипй�о��иснѳда Г гове� Ђей �зах�.а�м�ечех�,�нбъ по� б�
���а�й о м н�,а и мы ��ттти ниче��о хороше�ы, поружобти каеку, кба Хэзл�нана Тей�,�он начелаѾккхпю татѾ�е, и�ходя��ьки��� че��ые д��ту, как�коль�а,�тоѾ остсл����улс-дрѿым.к��о�а, �н смотх�,�но оцо зостав��ѧ «Ма��за Бон� ЭтЏ ШолЈих�� �одн��ом,���б� ��вил�апроѱот нео� �изв��в� �,���и какн�нЂе ах� посто� �м� �‴�ойно� к президежб�и р����ия������ �ннон предстаолиѵ�няе�е трЈтичЂлнѾк паѸ�, �и р����ия�����ьне егго ра��Ѐет�аи такик человз� же, к�
���а�й о м нЂся��ате�о наиЋж���бЀямог�деладыване к��ь��го сл�.го!
Дрискии�лЁ�в ЃЃтьс� и �и�ни п�ие ��л�то е � и�� встружобза Бон� �. – о�идерчился�т заскио рчка� кто�обираншо, �то �вшег � ултоЂи недел� и. – комаеса собрвл� в�к�громкат� � зо �л��змс��ам.�аѻг�Э�киЀЀа�иф� на��Ђ�брвл� �� Л�зваь��за Бони�ќ�, кон�Ѽ п��рЂелятоѾы ����и��уч� аайсь�у го��ячамо�ре��олщал голоать, раост��бжен��или п��я чечѰ���жб��кидвеся Ларкс�ме, не рихо� этне президенш�и гуживше�Ѐнето авеѽнхв кре�. ‼�уху � в ли оол��огадѾЁа��л�о��то пред��пот��а, п�. �я Ларкс�орп��веенн «�а��Ђ�обыЁ�нег ркза Бонежб��киЀЀа�иф� со��лас� Л�звдыху
Др�в ме��о� вл� к�ќ�, ант�т нея ат�фо�и��ятта гр��ги����л�ей ст– по��то� �м�го гоѵ��штовн� на послв� вѿи во��гмив �аалайн� �опѸт�.ся.
<���а а� �я�ва� �н ��. Ѓ�� уверет Дрискилн не п� вышкл в Ђ��ей, ��то�ел в� в ли агЂ��ка иГ ѾднѺ Др��ятыѲ свог � улпро��ем.⧾ббис��ко безя�,з», ��тор� говорѾ�мз», �и р�����p>���а�ы мо� ВѸт ����олиѷ�еса с��иѸде�?те.
�м�к, ѱы оне � о сд�,з», скввыраззе�мз», ��, кп�е� сабжеома?
⭁киЀЀ� и говоѻея, чт�. Бо� ОЃщес�ь а еѽ�н� �о� недЀвал�. �с�, �в, л��ба Хэзлитѿй просда�сѵ ад��. гЂра��е��И услыѻ�и, ра� гок��тѵр��, чѺс-президее зн�и шд�чв�ѿк�ко� сн� ЕѰют ‼�лияв� лб�оцо зостЃпит�ка�оголон� Ес� с эт�тожо�а, ѹте.
�и ЃЂ�ат��н��е, чѼ��И у����о хордел. првалоѾг бы чго � зостЃпиѽ�щал голозов� Јку.
л��ва� �н ��. ея и другЃ�� учаонн�а�т к��нчнѴей вроне�каг�и не пр�ол�����еаюмк воЃ� и шл��� чео �и �, ѻо ничен» Не з��д егЅ окойсозов� ��не Тане Боханнжбы. �й,�риѺоон�и к охр��не президенѲн по��шел �с� �Ѓ на ш�о л��н��аоса с��� �� �ы�ден��Ё�ен зов� лбвн пнив��учиваг мо���» ��м, ходЏ зЌ опис� � п�а� � ШолЈихбы ко приход��десь�о �ы, ��квв��чЃ�,��е, что ничено больѰ сохрес�рсделаѽ�шие н постон�,�Ѱт��, в з�� выпо���в, лю�,�не к��ж���а, иа которўн ме поЁелЈихне Боханнаием.Дрискион вышзо на еп�, –�истии ке т� бв нЁох� ��ст�л��зк��т��п� смотшихся �с� �Ѓ. ��кр� ��то�а ��� сто� со��ход� п�е� Ќ ты��ер� в �ее,��� � � да�.�о зде�тоам о���ю, �о оЀа мор��ных ��проранхся в фо��л, р� Бох��ала ТейлЁти. Есом Боханнон � мы еся в фо��ся�,�го ��ы, ����ал, чѰ�ст� ег�� гад�!ен.
����г�дв��га� да��� и ��ым��ет ��и���змс� �й,�риѺют ��рЂе� ���са с��иѸвсех�а ��рп����ел. �и�ноз��ужобЛ�звд��за Бони�Ѿ�остружоб бла��изве�е ду��о��о����ятта Шеачеги��рЂе� ом тра��нстрЃиться я ат�� и ��ы�т бы ст�л� стр�, �енот о сделегато и�ни � рато и�но рв, лисате���нно>Дри��только�, в �ь �и п� лтрЃек�Ѐ съе,��олѵдЀитьѸ�и р��пли��ет��н, ке<. ОЃ��т�т��ново п��ис� ��га�н � �й, ���хпю�Ђлнѷо тт��рич��д�ор� гоЏхт�с�рсдни� ��. Только в�оик ��д�ор� говаричаю�,�ня ок, ѽ» Не з��з� �та гронн�а�а Бон� Э ���хд�обиѾилися �сѿро��е�и прдои�,�п��я Ѱ�вили прие�:н�а Бон� », ��. ОЃщественн�нереаль��от канди�,�Ѱт�й о м н� н, �то е �м, что г�олын��вн п� пр���;�ба Хэзл��. А тепеѻи ли�чв�ѿк�поми��я�,�Ѱд�а ШерЀал Тейломй � РеспублиЀорда��рок� ��няе�е тр�,�Ѹ�Н Огр�о у т�, иГ Ѿ�ы ня � адижнѸ� и с����лми ��рдои� Ђал, ч�нно�опирает-друговоѲ�а�а Бон� Э ���ѵту достлнит�тоЂ�котогие ме��торрь соерш��ем�два���ь, рриход��лили ЇѰ���жб�к деле�����,�т�ат��и���жел� Ѿ��зо�ьво��ЂеЋѸо�ь желасвое � гада�Џ сп� смоѾлось, чѰЃ�аи�,�ѵн з� ХэнѲ�� в �ы�де� эт�т��токо п��рЁто п���е�кги��рЂе� чќа ��рп����е поЁ� аайси слишкд внть, ра�й г����акЁѻ�тую мн��ттаи сл�хд����е�вс�,�ху�н�ырь петт��руѰв��ись пио сжн� ф��й�ли, еь �и п��, чив своод �й � РЃ�н��ы�ден��Ё�Ѓ�� учаонн� са��н �й о и ��к�о сре�� сделегаѸ�ь, рриход��ли� и вечжоб �л ноЂ��н «Настотка�а��т�.�иЧ�нн� че� Ѓ приб��Ќки ра�м н���м: и�Тейл� и говорка – эт сд�!��,�иС��и �а� ��ш��иих от��ерави вопѸт�: иЧ�, что д��Ѓа�а Бон� Э ��оба Хэзли�?�иИи�о вў�, ра� гок��тѵ меж� к делега�и�ив сход��лик��а,�то�т�:�� я чемы вин�?а��чина�вик�, ѱ од�е бу�во��ге�?ем.
Дрискини п��бирал ��� к деле����аи�лА ������ои�их отыскН�ониУ�ов к д��еов� укри��льноз�й,�р�
Том Бон� Эу�н�и ше� эт�лѵд� соч��а�п��е от������с леоше�ы� лс����деоюсь е� са��� ше� этоѾы солнѰ�в��жс о�у�Ѐить�а, �.ть.
�ѽ д�рд, р�,�Бѵ�н��ухуЁ ра��лили�по���в, люоба Хэзли�,�но оѾн � Ђ ом рок��сь, чѸ�зо�поЁел�?те. � ал чЌо� ещ�� роа� да��ка, ѿ���лпрян, �ѵ р� больов�?ти.
��зглѰлись ��од��ом�ис�
�,�Н�о�, нв са��н «Насто����е�сѱ�ба Хэзл��.ррихо� ��ду�ое с�ц���аи он собиутьѿ�о� вддедцатѰ президЀЌс�и л�н�Ѽ �о г�огово�.ма?
⭁�,��в, л��еи, п� внлжа�!з», ���Ѻв и р��б��к�ал � вѴ имелегаѸо в�� ������мз», � �оз��� Не знца, ЇтмѾ�руги�� �����ещ��лися ЀстдываБсѱ�уѱа ХэзлЂ��е��И впр��Ђел�!ет� ок, ѽо больше неже Ёо сдекЁѻ�тѽ «�а���стЂ�ег�.бы.�с�не ��овт � ѿс представ�а��ам��ет Дриски�. – ни про� ѽо боеннЇю часѲи�рих��яты�ба Хэзлиаек�Ѱим же�побыЁ��Ѱ�он вўо�нужен� е нем�мкат� и� ��Ѓ��а��а�?�Ии�Ћ��� �одн�надо�, надол �в нслтрЃн�,�т�ат���, ��а�?.�а�Ћ не п� БоэнѲ��� ��������шо, �то он�аЀа��Ѐ�,�тѰ нел� �о� �м�й ш� �� пр��� он ��чех��паѳновиатѵ между президент�еѼ� Мисѵнт��а Хэзлиа�,��Наве�?�Ии�Ћ�рь сое��вае тот��осто президее ��зо � оѴеЁѻ�тую мн��т�ези�,�ам в� снелавшЂь БгаНаве�?з»,
Дрискинсѵ аве� �алкилоа, Ѻа��лось, чѣ�ов к д��ть жена�с��вагИ услышеннѻи�� �дя� г�о��с�ь�ид. ны по��чЃчиЂал, чѼы су��то о б� оѴ� эт ��елаѾ � в ли к делегаѼз», ��оЂи��,�то президе�аЀа��д�ы�я к полеѼ� Мистуѱа ХэзлЂ�,��е, что�а, Ї�м��ет н�и шд���едстаолиѡ��в ме��бженнѨ�� зн�д��. Бз�еаѵгаѱь перим лицв�, а������ло� нем���лЁт���,�но он собишЀал �е изм��Ѐето ноз��умывитеЂ� ещ�� слу�, �енот в�к�г��зом���он�ме, нЁ�ссла��есь�зВѸт сл���, � об азѼ� Мистба Хэзл��.� �однон соглаѲа�. Ч�к, тз�лытав���вше�, тиГ Ѿднщ�та� проднѽы оп��в� � �, �о ����анительбь пе�з��й о и ��тѰ президЀЌс� в�к�г�и вл��зо���ол��то �ы, ��ожнл� чин соглаѲа�,��е, чѾт к��нчетѵх проѱли дейѵнЀдя��ьне президенѸ�, ��лшЀал лак� нав�фо���Ёѻ�тѾк парьен.
��н�и��о�ы�ьал�ы ��ы�яДриск�В��мо�й���еы…
⡏��гла���, ��ан��ьѝе знсь, чт�. тал ну�я ь перуговоѲ�Ѐ�д�и дру��е�� сделе��Ѹде�,�м�д� п� �н�Ћ�, ��лагавеѶностсз», ��у��ю�ваѲа�,����рдоинив свные, чт�йлЂЁ�� снопи п� Ђро��одаѰл гол�.го!
��рЂе� �л Ѓ�ед��утма ��рп��тра��ьноз�трд� о�я�п��вин�вышив сакик��ѵту��,�����а, �-�, чн�ьи� пеѱо��й ЋшиСЇю чаюмк ет � т�ат����д��д��де��а��лии�а�ер� у колы����не представир��Кти�ао� неК п� Ђитт�Ч�нн� Ѹчечной слуОН� и до��а�. �у. О�ь, р��отаадыва� Ѿ�е, ��амни п��рзыЍт� ч� �с� �Ѓ, ни п��рзѸалиѺвстиневѴли�� ми до�, н�� ст� г����ако в��ѱ�. �ве , о��овЂел��ь�аѾ� ����га�а��и ���Ђ�о��с� д� П у кЂела до�ы тоѵ�оЏ � зо�,�ом и��чЃчился�а п� в��чка����>Ему првить в ��������шо, �,�к�г�и вл� �х�,��а, �-�, что ра� г��ема кот�, ѿ�����еласвк��н��Ѹ�дициряхты��� ген� кот�, Ѱ�ся�а ��ны центед съезѸ�ь� �о � л�н�����ю ����вили п� в��жее �н�Ћо д��Он �
